Beh, potrebbe averlo fatto al museo, quando i miei appunti sono caduti per terra.
Well, he could have at the museum when my notes fell to the Floor.
Potrebbe averlo fatto per far sembrare che il governo arresti gli americani.
He could've done it to make it look like the government are arresting Americans.
So che potrebbe averlo fatto, senza pensarci su.
I know he could do it. Wouldn't think about it twice.
Solo un esperto potrebbe averlo fatto.
Only an expert could have done it.
Dobbiamo sapere se Dave Shepard ha trovato qualcosa che potrebbe averlo fatto uccidere.
We need to know if Dave Shepard found something that could've gotten him killed.
Brian ha detto di non avermelo lasciato, ma non so chi altri potrebbe averlo fatto.
Brian said he didn't leave it there for me, but I don't know who else would.
Ogni persona con accesso ad Echelon potrebbe averlo fatto.
Anyone with access to Echelon could have done that.
Noi combatteremo usando la stessa arma, ma non ci interessa dire chi e' il colpevole, ma nel definire che tipo di persona potrebbe averlo fatto.
We're going to fight back with the same weapon, but we're not interested in naming this attacker, but in defining what sort of person would do this.
Se il giudice Thornton era immischiato con la Cytron, se ha aiutato a salvarti una volta quando eri in California, potrebbe averlo fatto anche una seconda volta.
If justice Thornton was involved with Cytron, if she helped save you once by getting you out of California, then she might have helped save you a second time.
Qualsiasi cosa tu gli abbia detto... potrebbe averlo fatto uccidere.
Whatever you told him... may have gotten him killed. Please.
Potrebbe non averlo mai rubato, oppure potrebbe averlo fatto cadere nel catino della cameriera senza esser visto.
He may not have taken this, or he may have sneaked it into the maid's bucket when we weren't looking.
Se Lee e' stato incastrato l'unico che potrebbe averlo fatto e' George.
If Lee was set up, then George was the only guy who could have done it.
Voglio dire... Chi altro potrebbe averlo fatto?
I mean... who else could it be?
Dato che lei non era in casa, potrebbe averlo fatto entrare Abel?
Now, if you weren't here, would Abel let him into the building?
Candace potrebbe averlo fatto lasciare alla sede di Reston da un addetto alla campagna.
Candace could have had one of her campaign workers drop it off at Reston's headquarters.
Non e' stato lui a sparare, e potrebbe averlo fatto perche' ci tiene alla sua privacy.
He had nothing to do with the shooting, so... the bite might just mean he values his privacy.
Si sa qualcosa su chi... chi potrebbe averlo fatto?
You got any intel on, uh, who might've been involved?
Chi o cosa potrebbe averlo fatto?
Who or what could have done this?
Potrebbe averlo fatto usando pseudonimi e rendendosi anonima.
She could have done that using pseudonyms and anonymizers. I...
Ma un mio amico potrebbe averlo fatto, e...
But a friend of mine, he might have.
Se l'abbiamo scaricato, allora potrebbe averlo fatto chiunque.
If we downloaded it off the Internet, then anyone could have done it.
Non capisco come potrebbe averlo fatto per sbaglio.
I don't see how it could be by accident.
C'e' qualcosa che potrebbe averlo fatto scappare?
Any reason why Charlie might want to run away?
Potrebbe averlo fatto chiunque. Tu, io, oppure Daryl.
It doesn't matter if you had done it or if I had, or that Daryl did.
Non voglio credere che potrebbe averlo fatto.
I really don't want to believe that he would.
Parlare con il dito nell'orecchio potrebbe averlo fatto insospettire.
Talking with your finger in your ear might have tipped him.
Si', piu' di 100 ragazzi e questo potrebbe averlo fatto chiunque.
Yeah, that's over 100 guys, and this shot could have been called from anywhere.
Lo spero, perche' potrebbe averlo fatto Rockwell per sbaglio mentre maneggiava le vittime per smembrarle.
I hope, because this could just be Rockwell's hand slipping when he was carving up his victim.
Dici che l'alta tensione potrebbe averlo... fatto scomporre?
Do you think the high voltage could have, like, pulled it back apart?
Se l'assassino ha usato la protezione per colpire Nesbit sulla gamba, potrebbe averlo fatto cadere all'indietro.
If the killer used the bumper guard to hit Nesbit in the leg, it could've caused him to fall backwards.
Chiunque l'abbia uccisa... potrebbe averlo fatto pensando che fosse quello che volevamo.
All the people who could've killed Charlotte... they might have done it because they thought that's what we wanted.
Potrebbe averlo fatto uno degli amici di Luscom.
Could've been one of the lost friends there.
E tu sei il solo figlio di puttana che potrebbe averlo fatto.
And you're the only motherfucker that could have got to it.
Potrebbe averlo fatto uscire dal carcere per posta o tramite una guardia corrotta.
He could've snuck some blood out of prison via mail or a bribed guard.
Riesce ad ottenere la cartella della sua autopsia, inizia a pensare che la sua infedelta' potrebbe averlo fatto uccidere e inizia a fare le sue solite... ricerche, per provare la sua teoria, e tutte queste indagini la conducono di nuovo a Nick Johnston.
She gets a hold of his autopsy file, starts thinking that maybe his cheating got him killed. And she starts doing her usual research to prove her theory. And all of this investigation leads her right back to Nick Johnston.
Probabilmente, se siamo riuscite a prenderlo noi, potrebbe averlo fatto anche qualcun altro.
Maybe if we had access to it, then somebody else did as well.
E potrebbe averlo fatto a Jeff, ma non posso dire cos'e'.
And he might have done it to Jeff, but I can't say what it is.
Henry, potrebbe averlo fatto di proposito?
Henry, could he have done this on purpose?
Voglio dire, potrebbe averlo fatto in remoto da quasi ovunque.
I mean, he could've done it remotely from almost anywhere.
L'assassino potrebbe averlo fatto cadere durante la lotta e poi raccolto, solo che stavolta la lama era al contrario.
It could've been that the killer dropped it during the struggle, picked it back up, only, this time the blade was upside down.
Certo, e chi potrebbe averlo fatto?
Yes, and who could have done that?
Gia', e potrebbe averlo fatto uccidere.
Yeah, and it might have got him killed.
Non credo che tu abbia fatto qualcosa di sbagliato ma qualcuno potrebbe averlo fatto.
I'm not so sure you did anything wrong, but somebody might've.
Anche se non l'ha notato coscientemente, il suo cervello potrebbe averlo fatto.
Even if you didn't consciously note it, your brain might've, and if it found it important enough, the details...
1.9969789981842s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Well, he could have at the museum when my notes fell to the Floor. 